概要
『Sports Illustrated（スポーツ・イラストレーテッド』（アメリカの総合プロスポーツ週刊誌）の人気スポーツライターであるリック・ライリーが、世界的に有名なプロゴルファーやゴルフ好きの著名人のキャディを務めたエピソードをユーモラスに綴ったエッセイ。 本書はゴルフを題材にした作品ではあるが、技術論やゴルフ論ではなく、それぞれのゴルファーがいかなるゴルフをし、いかなる人生を送っているかという話である。ゴルフはよく人生にたとえられ、プレースタイルはその人の性格や、ひいては生き方までをも映しだすと言われている。激情型や沈着冷静型など、プレーのスタイルは人それぞれで、トラブルに直面したときの対処法も様々である。そんな彼らの姿をスポーツライターならではの鋭い視点で見極めようと、著者はゴルファーに一番近い存在、キャディになろうと思いつく。ゴルフコースをついて回るだけにとどまらず、練習や移動や食事も各ゴルファーとともにする。数々の失敗をしながらも新米キャディとして奮闘し、その打ち解けやすい人柄でもって、彼らの素顔を引き出すことに見事に成功している。ゴルフをまったく知らないという読者でも、人間味あふれる偉大なプレーヤーの姿に共感を覚えずにはいられないはずだ。過去のマスターズやPGAツアーのエピソードも随所に見られ、読み応えはじゅうぶんである。本書の中で著者がキャディを務めた人々は、プロゴルファーのジャック・ニクラウス、デヴィッド・デュヴァル、ジョン・デーリー、ケーシー・マーティン、不動産王のドナルド・トランプ、医学博士のディーパック・チョプラ、盲目のゴルファー、ボブ・アンドリュース。
この中で著者は、彼らから様々なことを――トミー・アーロンからは“沈黙”を、ケーシー・マーティンからは“ガッツ”を、 ジャック・ニクラウスからは“運命”――学んだという。
内容（「BOOK」データベースより）
グリーンには、プレーの数だけ人生がある。ゴルフをこよなく愛する人気スポーツライターが、キャディになって体験した涙と笑いあふれるラウンドの数々…。ニクラウス、デュヴァル、デーリーほか大物&名物プレーヤーの素顔が見えた!キャディの目線でつづる痛快!ゴルフ・エッセイ。
内容（「MARC」データベースより）
ゴルフをこよなく愛する人気スポーツライターが、キャディになって体験した涙と笑いあふれるラウンドの数々…。ニクラウス、デュヴァル、デーリーほか大物&名物プレーヤーの素顔が見えた!
出版社からのコメント
「一度キャディをしてみたかった！」 グリーンには、プレーの数だけ人生がある。 ゴルフをこよなく愛する 人気スポーツライターが、 キャディになって体験した 涙と笑いあふれるラウンドの数々……。ニクラウス、デュヴァル、デーリーほか 大物＆名物プレーヤーの 素顔が見えた！
著者について
リック・ライリー Rick Reilly 『スポーツ・イラストレイテッド』誌のシニア・ライター。軽妙な筆致は同業者にもファンが多く、スポーツ記者の投票によって決まる「ナショナル・スポーツライター・オブ・ザ・イヤー」に過去8回も選出されている。 著書に、ゴルフ愛好家を唸らせた'Missing Links'、NBAファンから絶賛された'Slo-Mo！'などがある。 コロラド州デンヴァー在住。
山本光伸 やまもと・みつのぶ 1941年、東京生まれ。国際基督教大学卒業。翻訳者として活躍しながら、札幌で翻訳学校を運営。 2001年には札幌から英語圏の良書を日本全国に発信しようと、出版社(株)柏艪舎を設立。訳書に、『突然の秋』（ジム・ハリスン、草思社）、『蛍』（デイヴィッド・マレル、早川書房）、『暗殺者』（ロバート・ラドラム、新潮社）、『デューティ』（ボブ・グリーン、光文社）、『エンデュアランス号漂流』（アルフレッド・ランシング、新潮社）など多数。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ライリー,リック
『スポーツ・イラストレイテッド』誌のシニア・ライター。軽妙な筆致は同業者にもファンが多く、スポーツ記者の投票によって決まる「ナショナル・スポーツライター・オブ・ザ・イヤー」に過去8回も選出されている。コロラド州デンヴァー在住
山本 光伸
1941年、東京生まれ。国際基督教大学卒業。翻訳者として活躍しながら、札幌で翻訳学校を運営。2001年には札幌からの英語圏の良書を日本全国に発信しようと、出版社(株)柏艪舎を設立
|
